Archive | She Uncooks RSS feed for this section

Thai Green Mango Salad and How to Make Perfect Medium Boiled Eggs – ไข่ต้มยางมะตูมกับยํามะม่วง

thai green mango salad recipe
My friend raised his eyebrows when I casually mentioned to him that most of the Thai dishes I make at home were not what you usually found on most Thai restaurants’ menus. “What do you eat?” My friend asked. His eyebrows went all the way up to the hairline now, rendering the forehead almost nonexistent. Take, for example, Pad Thai. Remove that from a Thai’s diet and, as my friend figured, that Thai would be as good as dead.

Pad Thai? Hardly. Take this simple green mango salad from me, though, and watch my soul wither and die.

We love green mangoes over there in Thailand. They are innumerable in variety. Some varieties are meant to be eaten right out of hand. Some are meant to be eaten with a sweet dipping sauce. Some taste best preserved or pickled. The very, very tart ones are usually grated into long, thin strips and turned into a ridiculously simple, yet extremely delicious and versatile salad – green mango salad.

Yam Mamuang (ยํามะม่วง), is usually not served by itself as a salad course; it is served more as a condiment. The tart, salty, hot, mildly sweet flavor combination makes this fresh salad perfect as a side for crispy fried or grilled meats, most common of which is deep-fried flaked catfish, Pla-duk Fu (ปลาดุกฟู).

How to Make Perfect Medium Boiled Eggs
Personally, I like to pair Yam Mamuang with simple boiled eggs. The eggs must be cooked to the point that is right in the middle between soft-boiled and hard-boiled. The Thai people label eggs boiled to this exact degree of doneness “ไข่ต้มยางมะตูม” or “ไข่ยางมะตูม,” likening the consistency of the yolks to the viscous resin/gum of the bael fruit (the มะตูม in ไข่ยางมะตูม). On the outside, medium-boiled eggs look exactly like hard-boiled eggs; that is to say, the whites are tender, yet cooked and hold their shape. But once you split them open, you see creamy golden yolks which aren’t nearly as runny as those of soft-boiled eggs. That’s perfect. That’s what I like. That’s what a lot of people like.

And they’re not at all hard to make. All you have to do is the opposite of what you normally do when making hard-boiled eggs which is putting the eggs in a pot of room-temperature water then bring both the eggs and the water to a boil together. For medium-boiled eggs, the only foolproof method which has yielded consistent results — the easiest method — is to:

  • Take the eggs out of the refrigerator and leave them out while waiting for the water to boil.
  • Bring a pot of water, with a large pinch of salt added, to a boil.
  • Gently lower the eggs into the boiling water with a soup ladle (this minimizes the impact in terms of blunt trauma and temperature difference). You will need to turn up the heat to maintain the rolling boil.
  • Boil, uncovered, for exactly 7 minutes for large eggs [Added September 23, 2013: chicken eggs. For duck eggs, boil exactly 8 minutes per this post). (Don’t estimate the time. Never guess. Use a timer. Please.) Stir the eggs occasionally to make sure the yolks stay in the middle.
  • Immediately remove the pot from heat and drain off the water. Fill the pot with fresh water from the faucet to cool off the eggs then drain off the water; repeat.

The eggs are now ready to be used.

thai green mango salad recipe

  • To make green mango salad, peel and grate a good green mango* and toss it with some thinly-sliced shallots (1 part shallot:3 parts mango ratio works for me). Add some fresh lime juice to taste. (Exact measurement cannot be prescribed, because the acidity levels of various types of green mango vary greatly. The more sour the mango, the less lime juice needed.) Then some fish sauce. A tiny pinch of sugar is good too, especially if you’re dealing with a very tart green mango. Some sliced fresh bird’s eye chillis go in and you’re all set. That’s the minimalist version. To make it more interesting, you can throw in some dried shrimp and roasted peanuts. Cilantro leaveswould be nice, but not an absolute must for me.[Another version that is often used to top crispy fried catfish flakes is made by creating a separate dressing by melting together 4 parts fish sauce: 3 parts fresh lime juice: 1 part sugar. Arrange the salad ingredients over the crispy fish and drizzle the dressing on top of the whole thing. This seems to be the standard procedure for Yam Pla-duk Fu these days. When the mango salad goes on top of the crispy fish, oftentimes roasted cashew nuts are used instead of roasted peanuts.]

    Serve the green mango salad on top of the medium-boiled eggs. These and a plate of steamed jasmine rice make for a fine, fine meal. In fact, as far as I’m concerned, Pad Thai has got nothing on it.

    *Best places to get these mangoes are South and Southeast Asian grocery stores. Choose ones that are very, very firm. They must be rock hard, in fact. When you lightly squeeze one, it should not yield at all. Also, the skin should be taut and shiny, not wrinkly or spotted.

Comments are closed

Nam Pla Prik น้ำปลาพริก – The Ubiquitous Thai Table Sauce


This simple table sauce is so commonplace — lowly even — in the Thai households that it’s almost ridiculous for me to blog about it. A blog post on this sauce is in many ways like a blog post on table salt and pepper. And I bet this post, just like a few similar ones in the past, will bring my way many have-you-run-out-of-stuff-to-blog-about-HUH? email and voice messages from my friends and family in Thailand.

Oh, well.

My only justification is that although nam pla prik(RTGS: nam pla phrik), or sometimes called prik nam pla, is considered ordinary, its presence cannot be ignored. This meal accompaniment is one of the most ubiquitous items in the Thai cuisine. Everywhere you look, you see it. On make-shift tables set up by street food vendors. On the tables of sit-down type of restaurants. On your family dining table. On the seasoning table in every corner of every food court. In a tiny bowl that comes with the plate of fried rice you order. In a little rubber band-fastened plastic bag nestled inside your fried rice to-go box.

You see it everywhere.

I was tempted to call it a dipping sauce, but that somehow feels weird to me as it’s not something we dip stuff into in the manner of buffalo wings and bleu cheese dip. If anything, nam pla prik acts more like a flavor enhancer (mainly for rice or rice-based dishes). You take a spoonful of it and drizzle over or mix into whatever it is that’s on your plate. If your fried rice is a little bland, or could use some heat, a dab of fish sauce and a few pieces of fresh chilies would be of tremendous help. Sometimes, having a little bit of the vibrant kick of fresh chilies along with rice and curry makes for a very pleasant meal.

Most Thai food vendors aren’t so sensitive when it comes to the customers adding seasonings to their food; most of them don’t take it personally. If anything, they seem to encourage self-customization. Anyone who has eaten street noodles in Thailand is familiar with the seasoning set that’s always there on the table for people to use, not to visually admire from afar or meditate on as you eat your noodles.

When my mother was alive, if we had invited any of you guys to our house for a meal, I can assure you that the infamous Joy Luck Club scene, where the (Chinese) mother is greatly insulted by her daughter’s (white) boyfriend naïvely adding soy sauce to her signature dish, would never happen at our house. The members of my entire clan, thankfully, are beyond laid-back. My mother would’ve definitely put a bowl of nam pla prik in the middle of the table for everyone just in case. And if you actually used it, she would never have taken offense.

Notice that when you eat at a Thai restaurant, sometimes Thai diners will ask their server for a bowl of nam pla prik — a reasonable request that is in most cases gladly fulfilled with no extra charge. In some restaurants, once they know you’re Thai, they bring out a bowl of nam pla prik along with your order without you even asking. When I see non-Thais request a bowl of nam pla prik at a Thai restaurant, I automatically assume they either live with a Thai or have lived in Thailand for extended periods of time.

I’m not much of a nam pla prik addict in the sense that I don’t automatically add it to everything that’s put in front of me. I only use it when it really makes a difference. In fact, I can only think of one thing that I refuse to eat without a bowl of nam pla prik nearby: rice and soft- or hard-boiled eggs. Take nam pla prik away from the picture and the whole thing becomes pointless to me. Nothing else can take the place of nam pla prik in that situation, not even my beloved Maggi or Sriracha. But in most situations, I can easily get by without it.

Each person approaches the stuff differently, though. Many consider nam pla prik to be the side item without which a meal is not complete. Someone I know can get really cranky if she makes herself a bowl of rice topped with crispy fried eggs and sits down to enjoy it only to find the last person who finished the last batch of nam pla prik didn’t replenish the stock. This could cause friction in the household.

Each person (or family) has his own idea of what nam pla prik consists of. I’m a minimalist, so as long as there are thin slices of fresh bird’s eye chillies floating happily in a pool of aromatic fish sauce, I’m happy. In fact, I would say that those two components are the bare essentials of nam pla prik., i.e. as long as you have fish sauce and fresh chillies, you have nam-pla prik. After all, the name nam-pla prik is made by sticking two nouns together: nam pla (fish sauce) and prik (chilli). But it wouldn’t be uncommon to see sliced garlic or shallots floating in there as well.

Try asking for nam pla prik next time you visit a Thai restaurant and look for that subtle ah!-you-eat-like-we-do expression on your server’s face. And if they actually give you a bowl of it gratis, please tip them well and support their business for that is a sign of hospitality — of them welcoming you into their “home.”

Comments are closed

Fruit Som Tam: Som Tam Phon La Mai ส้มตำผลไม้


It seems to me that the food scenes in Thailand have in the last few years eased off of the east-west fusion trend. Panaeng curry pizzas are now the thing of the past. The somewhat new trend is to reinvent the old-fashioned, classic dishes. Som Tam(ส้มตำ), the beloved salad featuring crunchy green papaya strands, has been given numerous innovative makeovers. Vegetable tempura Som Tam. Som Tam with salted duck eggs. Som Tam with steamed roe crabs. The list goes on and my head hurts.

Just when I thought I couldn’t keep up with all the Som Tam variations, when I visited my beautiful cousin in Ayutthaya last summer, she regaled me with this most unusual version of Som Tam, made with fresh cabbage and raw shrimp. I have seen many versions thus far, yet I’m sure I haven’t seen even half of what’s available out there. Apparently, the modus operandi behind this is: if you can fit it into a krok, you can make Som Tam with it.


One of the many new versions of Som Tam wherein various seasonal fresh fruits are used in lieu of green papaya is among some of the most popular reincarnations out there. And it’s for a very good reason too. Fresh tropical fruits are inexpensive, plentiful, and available all year round. It would be a shame not to take advantage of them. Besides, Som Tam Phonlamai (ส้มตำผลไม้) makes perfect sense. After all, the original version with green papaya as the main star is also a fruit salad even though the Thai mind regards green papaya as more of a vegetable than a fruit.

Regardless of the variations, the basic procedure of Som Tam is the same, i.e. some garlic and fresh chillies are pounded together in a mortar and pestle, then thin strands of green papaya, pieces of long beans, and fresh tomatoes go in, and the whole thing get seasoned with fish sauce, palm sugar, and lime juice. That’s the bare-bones version. Sometimes, pickled crabs are added to it. Sometimes, roasted peanuts and dried shrimp. Sometimes, all of the above. Basically, Som (a dialectal word meaning “sour” or “tart”) Tam (“to pound” or “to be pounded”) is all about fresh vegetables lightly-bruised and seasoned in a wood or terra cotta mortar. (Make Som Tam in a granite mortar in the presence of a Thai person and s/he would most likely have a hard time holding in a laugh.)


With the standard procedure and the list of essential ingredients in mind, this Thai fruit salad, Som Tam-style, should be a cake walk for everybody. The key is to use fresh fruits with firm and crunchy texture. Your choice of fruits should have flavors that lend themselves well to a sour-salty-sweet salad such as this. Anything soft, watery, gooey, pasty, or sticky does not make a good candidate. (Durian or mangosteen, for example, shouldn’t be part of the mix. Nor should bananas or ripe mangoes.) Some crunchy, mild-flavored vegetables can also be used. Grated zucchini, carrots, or chayote squash come to mind. I’ve also had used under-ripe avocados in the past with great success.


Since living in Chicago means I don’t have access to some tropical fruits which would be perfect for this salad, I made do with what I’ve got: a Granny Smith apple and a Fuji apple cut into thin slices, honeydew melon balls, some big dice of cantaloupe and pineapple, grated green mangoes, and some clementine sections. I also threw some vegetables into the mix: a jicama cut into matchsticks, a carrot grated thinly, some halved cherry tomatoes (let’s just agree for convenience’ sake that they’re vegetables in this case) and radishes. (Some sugar snap peas would have been perfect in this, but I didn’t have them on hand at the time.) Use what you like. Mix up flavors and textures. Cutting the fruits into various shapes also makes the finished dish even more interesting to look at and eat.

All you have to do is follow the procedure laid out in my post on Thai papaya salad, replacing the shredded green papaya with a mélange of fresh fruits cut into bite-size pieces. For this fruit Som Tam, I usually leave out the long beans. But that’s a personal preference.


Be sure to serve the salad immediately. It does not keep.

Notes:

  • Cut up the fruits that are most susceptible to oxidation, e.g. apples and pears, last.
  • To make this salad vegan, use salt instead of fish sauce. Leave out the dried shrimp.
  • To make this salad vegan and raw, omit the shrimp, use sea salt in place of fish sauce, replace the sugar with raw agave nectar, and use chopped raw almonds instead of roasted peanuts.

 

Comments are closed